Fotos:Instagram
Ariana Grande compartió hace un par de días en Instagram su nuevo tatuaje. La cantante quiso, en la palma de su mano, escribir co caracteres japoneses el título de su último sencillo “7 Rings”, sin embargo, tuvo que bajar a los poco minutos la imagen porque sus seguidores le señalaron que tenía un gran error ortográfico.
Su tatuaje, mal hecho, decía en realidad “shichirin” que significa "pequeña parrilla de carbón".
Ariana Grande respondió antes las críticas mencionando que fue doloroso el proceso:
“"Es verdad que hemos dejado fuera algunos símbolos que necesitaban ir en medio de las letras. Es que duele mucho tatuarse en la mano y no hubiera aguantado mucho más el proceso. Sé que, si vuelvo a pasar por el estudio, sufriré mucho. Y lo cierto es que también me gustan las parrillas".
La intérprete de "Thank u, next" decidió regresar con su tatuador y volver a intentarlo para hacer la corrección. La foto la compartió en sus historias y reveló que tuvieron que inyectarla para tolerar el dolor.
"Un poco mejor ¿verdad? Gracias a mi tatuador por ayudarme con este asunto y a Kane Navasard por ser toda una leyenda. Y también quiero dar las gracias a mi médico por las inyecciones de lidocaína (no es broma). Descansa en paz, pequeña parrilla de carbón. Te echo de menos. La verdad es que me gustabas mucho".
También puedes leer: Esta diseñadora mexicana es una de las favoritas de Arianna Grande
Ariana demostró así que la anécdota la ha tomado con muy buen humor.