Rihanna, Documental, Super Bowl