Johnny Depp, romance, abogada, Joelle Rich