Christina Aguilera, Britney Spears, Crítica