Amber Heard, Johnny Depp, Juicio