Yalitza Aparicio, Bikini, Oaxaca