Omar García Harfuch, María Sorté, Atentado